为什么《女神异闻录》系列配乐总爱用英语歌词?
作者 骑士
编辑 骑士
2017-05-08 13:55:43
没想到居然是这样的理由,但好像也说的没错……
如果你是 Altus 或者《女神异闻录》系列的粉丝,那么目黒将司这个名字你一定听过。在最近发售的《女神异闻录5》中,目黒将司在开发游戏的三年里为游戏作了97首曲子,大约70~80首最终用在了游戏中。
在这些音乐中,其中有不少都采用了英语歌词的人声伴唱,你可能会认为这是为了迎合国际玩家,毕竟英语是使用最广泛语言之一;或者英语歌词这是目黒将司的个人喜好,毕竟每个作曲家都有自己的风格。
但其实都不是……在最近的一次采访中,目黒将司透露了他一直使用英语歌词的原因:为了不打扰玩家游戏。
因为在日本说英语的人不多,能听懂背景音乐中英语歌词的人自然也很少。背景音乐之所以是背景音乐,目的就是不打扰玩家的游戏,如果歌词换成日语的话,那么日本玩家可能就会被歌词吸引注意力,这作为背景音乐就不太好了。所以,在这里要给所有西方玩家们说一声抱歉……当然,英语听着也确实比较酷。
此外,在这次采访中目黒将司还提到了自己最崇拜的作曲家是椙山浩一(代表作《勇者斗恶龙》),其次还有川口博史和光吉猛修,这两位都是目黒将司在世嘉的同事。
最后,如果你还在玩《女神异闻录5》,那么记得不要错过 UCG 出品的《女神异闻录 灵魂全书》,目前现货包邮只要78元!购买地址:点击这里
广告做完了,我会死远一点的_(:з」∠)_…
来源:glixel