9.5

侠盗猎车手5

Grand Theft Auto V

平台

PCX360XBonePS3PS4

游戏基因

动作沙箱冒险

最早发售

2013-09-17

中文发售

2013-10-02

国行发售

发售日未定

开发商

Rockstar North

发行商

Rockstar Games

一次预载引发的血案

作者 政宗   编辑 政宗   2015-05-12 12:23:35

在经历了数度跳票之后,《GTA5》终于将在4月14日与PC玩家见面。不过游戏还没正式上线,这预载就已经闹出事儿来了。具体是个什么情况?我们就随便聊聊呗。

在经历了数度跳票之后,《GTA5》终于将在4月14日与PC玩家见面。可能是考虑到游戏高达65G的容量,Rockstar于4月4日发布了一则官方通告,告知玩家如果已在Rockstar Warehouse或Steam预购过游戏,那从4月7日起就可以进行预载了。这份官方公告是英文的,并且没有标注4月7日预载开放的具体时间,更不用提时区信息。作为参考,暴雪每次涉及始末时间的公告都会给出太平洋时间和当地时间(视官网所在地域而定),相比之下就贴心多了。

当然Rockstar这么做本身其实问题并不大,可《GTA5》的关注度实在太高,而国内的媒体在刊载该消息时几乎也都没注明预载开启的北京时间。于是从昨天一早起,就陆续有国内玩家上Steam的《GTA5》社区打听预载何时开启,到中午左右,整个社区基本呈现出三分天下——50%英文、40%中文、10%以毛子文为首的其他语言——的景象。可能漫长的等待让大家都有些焦躁,一些不和谐的声音开始浮现。大量出现的中文帖子让习惯了英文社区的外国玩家有些困惑,有人为此开贴吐槽,同时也有中国玩家表示在这个国际化的社区大家应该尽量讲英文。类似的观点立刻遭到了大量中国玩家的反击,双方的论战迅速升温,议题也从在Steam社区是否应使用中文逐渐上升到了民族尊严、种族平等的高度。

在此过程中,我朝玩家久经考验的战斗力得到了充分展示,Steam社区首页一度被中文帖子完全占领。此时外国玩家就显得很不利了,因为他们压根看不懂中文啊。不过外国玩家也是蛮拼的,为了据理力争,有人借助Google翻译理解帖子中的中文,并予以还击。但道高一尺魔高一丈,中国玩家开始搬出文言文、方言甚至是火星文,比如什么“吾从未见过如此厚颜无耻之人”、“ф啯呅囮,愽精罙”……不过战况也并非一面倒,因为在中国玩家群体中也分为持不同意见的两派,平衡了两边的实力。

截止目前,情况依然一片混乱,社区的前几页仍旧是中文帖刷屏,至于《GTA5》预载的问题早已淹没在了口水之中。据小编观测,已有多个ID在战斗中被封禁,其中多为使用英语谩骂他人,用中文口出秽言的倒是暂时安全,估计Steam这会儿正在急招中文管理员。

关于此事,另外一种说法是由售价引起的风波。此次《GTA5》在大陆地区以特价发售,29.99美元的售价仅为全球版的一半,说是这引起了外国玩家的不满。当然这也只是猜测之一,从表面上看中文刷屏依旧是此次事件的直接诱因。

 

(0)
| (0) (0) (0)
政宗 游戏时光编辑

众编中的老年人,48系基友。曾经想做篮球编辑,没想到最后当上了游戏编辑。只想说,能做喜欢的工作,真好。

关注

相关新闻

评论(0

有些什么看法,加入我们一起讨论吧…